Super-insulated post-and-beam structure